Jazyky webu

Web může být ukrajinsky, česky, anglicky a rusky, s přepínačem jazyků pro návštěvníky.

Jak přidat jazyk

V editoru je nahoře v levém panelu seznam „Jazyk webu, který upravujete“: přepínačem u jazyka ho zapnete či vypnete. Nad ním se volí hlavní jazyk webu. Hlavní jazyk se otevírá na adrese webu, ostatní přes přepínač na webu, a vyhledávače znají každý.

Texty v každém jazyce

Klikněte na jazyk v tomto seznamu a editor ukáže web v tomto jazyce: texty měňte stejně jako v hlavním, kliknutím na text na stránce. Názvy služeb mají také vlastní překlad pro každý jazyk. Vypnutý jazyk můžete nejdřív přeložit a zapnout až potom.

Šablony už mají texty ve všech jazycích; své vlastní texty si přeložte sami nebo požádejte někoho, kdo jazyk dobře zná, o kontrolu.

Co se přeloží samo

Servisní texty (kroky rezervace, dny v týdnu, stránka ochrany údajů vašeho webu) se zobrazují v jazyce, který si návštěvník zvolil. Samotný Pochatok i účet také fungují ukrajinsky, česky, anglicky a rusky: jazyk změníte přepínačem dole na stránce.

Tip: pokud vaši klienti mluví různými jazyky, přidejte každý z nich a web pochopí všichni.